SEMANA DO CLIENTE · 25% DE DESCONTO --d --h --min --s termina 22/09 às 23h59
Bússola do Inglês 365 — Afora Idiomas

Você não desistiu do inglês. Você recomeçou tantas vezes que nunca chegou ao meio.

Aplicativo em janeiro. Vídeo salvo em março. Aula avulsa em julho. Todo recomeço parte do zero, e é por isso que nada fica.

A Bússola do Inglês 365 é um plano de um ano em que cada dia já sabe o que vem depois. De 15 a 30 minutos, sem você precisar decidir nada.

QUERO VER COMO FUNCIONA

R$ 97, pagamento único. Acesso para sempre. 7 dias para desistir.

A Bússola do Inglês 365 aberta no celular, mostrando as semanas no Notion

O problema nunca foi falta de esforço.

Você já assistiu a mais aula de inglês do que precisaria para aprender. Já baixou app, já salvou reel, já comprou curso.

O que faltou foi continuidade entre uma coisa e outra.

Cada material que você usou era uma unidade fechada. O vídeo de segunda não tinha nada a ver com o exercício de quarta. A palavra que você aprendeu no domingo não voltou nunca mais. Você foi exposta a muito inglês e usou muito pouco dele.

E o que não é usado não fica. Não é uma questão de memória ruim. É que reconhecer uma palavra e conseguir puxá-la da cabeça no meio de uma frase são duas coisas diferentes, e só a segunda vem de uso repetido.

O que você já tentou, e por que parou

O aplicativo

te dá exercício, mas nunca te dá um caminho. Você faz 300 dias de ofensiva e continua sem saber falar sobre o seu trabalho.

O YouTube

te dá conteúdo bom demais e em quantidade demais. Você assiste, entende tudo, fecha o vídeo e não usou nada.

O ChatGPT

monta um plano de estudos em quatro segundos. Mas você precisa pedir de novo amanhã, e ele não faz ideia do que você escreveu ontem.

Todos os três funcionam. O que nenhum deles faz é decidir a ordem por você e manter a ordem no dia seguinte.

Então o que a Bússola faz de diferente?

Toda semana da Bússola gira em torno de um fio só.

Não são sete atividades soltas por semana. É uma coisa — uma música, um texto que você escreveu, um punhado de palavras que você separou — e você carrega essa coisa do Dia 1 até o Dia 7.

Segunda você coleta. Quarta você produz. Sexta você reescreve. Sábado você fala em voz alta. Domingo você fecha.

o mesmo fio, a semana inteira 1 coleta 2 3 produz 4 5 reescreve 6 fala em voz alta 7 fecha

Você não passa por sete conteúdos. Você leva o mesmo inglês por sete usos diferentes, até ele parar de ser conteúdo e virar seu.

A gente chama isso de Ciclo Encadeado. Na prática, é mais simples do que o nome: dia puxa dia.

Mas explicar mecanismo é fácil. Olha uma semana de verdade.

Em vez de explicar, vou te mostrar uma semana inteira.

Esta é a Semana 09 — Solid foundation, exatamente como ela aparece dentro da sua Bússola.

Dia 1

Você ouve o mesmo texto lido por falantes de várias partes do mundo, num arquivo de sotaques, e compara com o inglês que você está acostumada a ouvir.

Dia 2

Você escolhe dois tópicos de gramática do seu nível, daqueles “fáceis” que você nunca revisou direito. Anota no seu caderno.

Dia 3

“Vamos produzir com o que aprendeu ontem?” Você escreve um texto curto usando as estruturas de ontem.

Dia 4

Agora dois tópicos de gramática de um nível acima do seu.

Dia 5

“Lembra daquele texto que você escreveu na quarta-feira?” Você reescreve o mesmo texto, agora incorporando a gramática nova.

Dia 6

Você abre a IA e diz: “I would like to read my text to you.” Lê em voz alta e recebe devolutiva sobre escrita, gramática e pronúncia.

Dia 7

Você estuda exatamente o que a IA apontou. Não um tema aleatório: o seu ponto fraco, identificado no seu próprio texto.

o mesmo texto
Semana 09, Dia 1, como aparece no Notion Semana 09, Dia 2, como aparece no Notion Semana 09, Dia 3, como aparece no Notion Semana 09, Dia 4, como aparece no Notion Semana 09, Dia 5, como aparece no Notion Semana 09, Dia 6, como aparece no Notion Semana 09, Dia 7, como aparece no Notion

Semana 09 — Solid foundation, Bússola do Inglês 365.

Repare no que aconteceu: você escreveu um texto na quarta e ele ainda estava trabalhando por você no domingo.

É isso que 52 semanas seguidas fazem com o seu inglês.

QUERO ESSE PLANO

Acesso imediato · Pagamento único · 7 dias para desistir

Quatro decisões que fazem a Bússola funcionar

1

Um fio atravessa a semana

Cada semana tem um objeto central que você carrega até o fim. Na Semana 27, é uma música que você escolhe na segunda e ainda está estudando no sábado.

Você para de recomeçar toda vez que senta para estudar.

1
2
3
4
5
6
7

Semana 27 — a mesma música, do Dia 1 ao Dia 6.

2

Uma semana, um tema da vida real

47 das 52 semanas são organizadas por situação, não por tópico gramatical: My daily life, Talking about health, Business English, Let’s travel. As outras 5 são de gramática, quando a gramática precisa mesmo de um tempo só dela.

Você aprende o inglês agrupado do jeito que vai precisar usar.

My daily life Talking about health Business English Let’s travel! Music everywhere! Master the grammar Big life events Present Perfect week
3

A IA com o prompt já escrito

Você já tem o ChatGPT. O que você não tem é a frase certa, no dia certo. A Bússola entrega o prompt pronto, em inglês, para copiar. Da Semana 44: “Let’s roleplay a scene where I’m explaining English grammar to a friend who’s confused.”

Você fala inglês em voz alta todo dia, sem marcar aula com ninguém.

SEMANA 44 · DIA 5 · MODO DE FALA
Let’s roleplay a scene where I’m explaining English grammar to a friend who’s confused. Ask me to clarify the topics we studied this week.
4

Você escolhe a peça, a gente escolhe o passo

Na Semana 09, o Dia 2 é gramática do seu nível e o Dia 4 é de um nível acima. Na Semana 27, a música é sua. O passo é fixo, a peça é sua.

É por isso que o mesmo plano serve para quem está começando e para quem travou no intermediário.

Dia 2
seu nível
Dia 4
um nível acima
Dia 5
você junta os dois
COMEÇAR MEU ANO

Você recebe o acesso por e-mail em poucos minutos.

52 semanas. Da sua rotina até o inglês fora do caderno.

Semestre 1 SEMANAS 01–26
SEMANA 01My daily life
SEMANA 02Dias especiais
SEMANA 03The ordinary things
SEMANA 04People around me
SEMANA 05My inner self
SEMANA 06Dreams and hopes
SEMANA 07Goal setting
SEMANA 08Listening for details
SEMANA 09Solid foundation
SEMANA 10Speak, Speak, Speak!
SEMANA 11Brick by brick
SEMANA 12Grammar is the skeleton of the language
SEMANA 13Ah, o outono!
SEMANA 14Professional life
SEMANA 15Work hard, play hard
SEMANA 16Big life events
SEMANA 17Telling stories
SEMANA 18To all foodies out there!
SEMANA 19Stay focused!
SEMANA 20Sorry, what did you say?
SEMANA 21Christmas all around!
SEMANA 22Pump up that grammar!
SEMANA 23Love is in the air
SEMANA 24What’s your favorite movie?
SEMANA 25Winter, Brazilian Version
SEMANA 26Do you understand? Decoding humor with comic strips
Semestre 2 SEMANAS 27–52
SEMANA 27Music everywhere!
SEMANA 28O inglês nos informando
SEMANA 29AI Speaking Challenge
SEMANA 30Talking about technology
SEMANA 31Learning something new everyday
SEMANA 32Master the grammar
SEMANA 33Speak Now!
SEMANA 34Write it away!
SEMANA 35Love letters to yourself
SEMANA 36Word games
SEMANA 37Speaking with AI
SEMANA 38Let’s travel!
SEMANA 39Sweden (not Switzerland)
SEMANA 40My favorite artist
SEMANA 41Talking about health
SEMANA 42Present Perfect week
SEMANA 43Present Perfect Progressive
SEMANA 44Desatando os nós do seu inglês
SEMANA 45I’m all ears!
SEMANA 46Game Week
SEMANA 47Business English
SEMANA 48All in with AI
SEMANA 49Analog studying
SEMANA 50Earthy vocab
SEMANA 51Challenge Week
SEMANA 52Inglês além do caderno

Semestre 1 começa onde você já consegue chegar: My daily life, People around me, My inner self, Dreams and hopes. Depois aperta: Listening for details, Speak Speak Speak, Grammar is the skeleton of the language. Fecha em Decoding humor with comic strips, porque humor é a última coisa que a gente aprende numa língua estrangeira.

Semestre 2 assume que você já pegou o ritmo: Business English, Present Perfect week, Talking about health, Speaking with AI, Challenge Week.

A última semana do ano se chama Inglês além do caderno. É exatamente o que parece.

Isso não se monta numa tarde.

Alguém teve que decidir o que vem no Dia 3

Victória e Pedro trabalhando na Bússola do Inglês 365

Victória

é formada em Letras pela UFMS, Mestra em Estudos Linguísticos pela UNESP e vive de ensinar inglês há dez anos. A didática da Bússola é dela.

Pedro

é Mestre em Estudos Linguísticos pela UNESP, formado em Letras Tradução e traduziu mais de 20 livros do inglês para o português.

A gente dá aula ao vivo todos os dias na Afora Idiomas. A Bússola nasceu de uma pergunta que a gente ouvia toda semana: “professora, e nos dias em que eu não tenho aula, o que eu faço?”

Levamos meses respondendo essa pergunta 365 vezes.

Do pagamento ao seu Dia 1: cerca de cinco minutos

  1. Você paga e recebe o acesso à Área do Aluno por e-mail.
  2. Assiste a um vídeo curto que mostra exatamente onde clicar.
  3. Clica em “Duplicar”. A Bússola inteira aparece na sua conta do Notion, sua, editável, para sempre.
  4. Abre a Semana 01, Dia 1, e começa.

Nunca usou Notion? Sem problema. Duplicar é um botão e a gente mostra em vídeo. O Notion é gratuito, funciona no celular e no computador, e você não precisa aprender nada além de marcar caixinha e escrever nos seus campos.

Vou te contar uma coisa que talvez não me convenha

Todos os sites que a Bússola usa são gratuitos. Cambridge, Forvo, British Council, Genius, lingua.com, ChatGPT. Nenhum deles é nosso e nenhum deles é secreto. Você pode acessar todos hoje, de graça, sem comprar nada.

É exatamente por isso que a Bússola não vende acesso a recursos.

O que você está comprando é a ordem.

Qual site, em que dia, depois de qual atividade, com qual instrução, carregando o quê da véspera. São 365 decisões que já foram tomadas — e é a única parte disso que você não consegue montar sozinha numa noite.

Ainda tem uma objeção que a gente precisa resolver.

Você vai falhar em alguns dias. A Bússola foi feita contando com isso.

Não tem data. Nenhum dia da Bússola tem prazo, nenhuma semana expira, nada trava se você sumir.

Se você parar duas semanas em julho, o Dia 43 continua sendo o Dia 43 quando você voltar. Não tem “você perdeu o conteúdo da semana passada”, não tem mensalidade correndo enquanto você não usa, não tem culpa acumulando.

Você também pode pular. Se cair a semana de Natal em março e você não estiver a fim, pule para a próxima. A ordem ajuda, mas não é uma prisão.

O acesso é vitalício justamente porque a gente sabe que ninguém faz 365 dias seguidos. Se você fizer 200, já vai ser mais inglês do que você praticou nos últimos três anos.

E se você quiser ouvir de quem já está fazendo:

Mensagem da Sandra sobre a Bússola do Inglês 365
Sandra

progrediu na escrita e sentiu que avançou mais rápido do que em anos por conta própria.

Mensagem da Denise sobre a Bússola do Inglês 365
Denise

praticou as quatro habilidades e começou a se pegar pensando em inglês.

Mensagem da Adrielly sobre a Bússola do Inglês 365
Adrielly

conseguiu manter constância nos estudos guiados, que era o que nunca tinha conseguido sozinha.

O que entra na sua Bússola

O plano completo

52 semanas, 365 atividades encadeadas, organizadas no Notion. Não datado, adaptável ao seu nível, seu para sempre.

A Bússola do Inglês 365 aberta no notebook e no celular

Uma conversa individual com a gente

Trinta minutos, por vídeo, com a Victória ou o Pedro. A gente olha onde você está, entende o que já tentou e recomenda o caminho. Não é gravação, não é chatbot, não é grupo. É uma professora conversando com você.

Orientações em vídeo

Vídeos curtos mostrando como usar a Bússola, como aproveitar o caderno e como tirar mais da IA. Sem aula de uma hora.

Suporte

Dúvida sobre uma atividade, você pergunta na plataforma e a gente responde.

Acesso vitalício

Um pagamento. Sem assinatura, sem renovação, sem prazo.

Quanto custa

Um semestre de aulas em grupo com a gente custa R$ 1.680. Uma aula particular avulsa em qualquer escola sai por volta de R$ 120.

A Bússola custa R$ 97. Uma vez. Para um ano inteiro de estudo e acesso para sempre.

Não é barata porque vale pouco. É barata porque é a porta de entrada da nossa escola, e a gente prefere que você comece.

R$ 97 à vista
ou 12x de R$ 10,03
COMEÇAR MINHA SEMANA 01

Acesso imediato · Pagamento único · 7 dias para desistir

Sete dias para olhar por dentro

Compre, duplique, abra as 52 semanas, leia o que quiser. Se achar que não é para você, escreva para a gente em até sete dias e devolvemos os R$ 97. Sem formulário, sem pergunta, sem tentativa de convencimento.

A Bússola é para você se…

  • Você entende bastante inglês, mas não consegue produzir com a mesma facilidade.
  • Você já tentou por conta e sempre parou entre a segunda e a quarta semana.
  • Você tem de 15 a 30 minutos por dia, não mais que isso.
  • Você prefere estudar sozinha, mas quer que alguém tenha decidido o caminho.

A Bússola não é para você se…

  • Você está começando do absoluto zero e ainda não sabe montar uma frase simples. Comece com uma aula, e volte aqui depois.
  • Você quer alguém corrigindo você em tempo real todos os dias. Isso é aula, e a gente também dá — mas não é isto aqui.
  • Você quer resultado em 30 dias. Isso aqui é um plano de um ano.

Perguntas

Preciso saber usar Notion?

Não. Duplicar é um botão e a gente mostra em vídeo. O Notion é gratuito e funciona no celular.

Por que eu pagaria por isso se posso pedir um plano ao ChatGPT?

Pode, e ele monta um plano decente. O que ele não faz é lembrar amanhã do texto que você escreveu hoje, nem manter uma sequência por 52 semanas. A Bússola usa IA em várias semanas, com os prompts já escritos. A gente não compete com ela, a gente organiza o uso dela.

Funciona para o meu nível?

Em boa parte das atividades você escolhe a peça: o vídeo, a música, o tópico gramatical. O passo é o mesmo, a dificuldade é sua. Só não recomendamos para quem está começando do zero absoluto.

E se eu não estudar todos os dias?

Nada acontece. Nada expira, nada trava. Você retoma de onde parou.

As semanas têm tema de Natal, de outono. E se eu comprar em março?

Pule ou troque a ordem. A Bússola não é datada.

A conversa individual é mesmo incluída?

É. Trinta minutos com a Victória ou com o Pedro, sem custo adicional. No fim, se fizer sentido para o seu caso, a gente conta sobre nossas aulas. Se não fizer, a gente diz também.

Preciso pagar mais alguma coisa depois?

Não. Um pagamento de R$ 97 e a Bússola é sua.

Como recebo?

Por e-mail, logo após a compra: acesso à Área do Aluno e o link para duplicar o plano.

Ano que vem você vai recomeçar de novo, ou vai estar no Dia 300?

Não é preciso mais conteúdo. É preciso que os seus dias parem de começar do zero.

Dia puxa dia. É só isso, e é isso que muda tudo.

R$ 97 à vista ou 12x de R$ 10,03
COMEÇAR MINHA SEMANA 01

Acesso imediato · Sem assinatura · 7 dias para desistir

Ficou com dúvida antes de decidir? Chama a gente no WhatsApp.

A Bússola do Inglês 365 no celular